Y Pwyllgor Cymunedau, Cydraddoldeb a Llywodraeth Leol

 

Meeting Venue:

Ystafell Bwyllgora 2 - y Senedd

 

 

 

Meeting date:

Dydd Iau, 17 Gorffennaf 2014

 

 

 

Meeting time:

09. - 12.00

 

 

 

This meeting can be viewed on Senedd TV at:
http://www.senedd.tv/archiveplayer.jsf?v=cy_300000_17_07_2014&t=0&l=cy

 

 

 

Concise Minutes:

 

 

 

Assembly Members:

 

Christine Chapman AC (Cadeirydd)

Leighton Andrews AC

Peter Black AC

Jocelyn Davies AC

Janet Finch-Saunders AC

Mike Hedges AC

Mark Isherwood AC

Gwyn R Price AC

Jenny Rathbone AC

Rhodri Glyn Thomas AC

 

 

 

 

 

Witnesses:

 

Lesley Griffiths AC, Y Gweinidog Llywodraeth Leol a Busnes y Llywodraeth

Rhys Davies, Llywodraeth Cymru

Lynn Schofield, Llywodraeth Cymru

 

 

 

 

 

Committee Staff:

 

Sarah Beasley (Clerc)

Leanne Hatcher (Dirprwy Glerc)

Matthew Richards (Cynghorydd Cyfreithiol)

Hannah Johnson (Ymchwilydd)

 

 

 

<AI1>

Trawsgrifiad

Gweld trawsgrifiad o'r cyfarfod.

</AI1>

<AI2>

1    Cyflwyniad, ymddiheuriadau a dirprwyon

1.1 Croesawodd y Cadeirydd yr Aelodau a’r cyhoedd i’r cyfarfod.

 

</AI2>

<AI3>

2    Y Bil Trais ar sail Rhywedd, Cam-drin Domestig a Thrais Rhywiol (Cymru):  Sesiwn dystiolaeth 1: Lesley Griffiths, y Gweinidog Llywodraeth Leol a Busnes y Llywodraeth

2.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Lesley Griffiths AC, y Gweinidog Llywodraeth Leol a Busnes y Llywodraeth.

 

2.2 Yn ystod y sesiwn, cytunodd y Gweinidog i ddarparu’r canlynol:

 

 

</AI3>

<AI4>

3    Papurau i'w nodi

3.1 Nododd y Pwyllgor y papurau.

 

</AI4>

<AI5>

4    Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 (ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o’r cyfarfod ar gyfer y canlynol: eitemau 5 a 6

4.1 Derbyniodd y Pwyllgor y cynnig.

 

</AI5>

<AI6>

5    Y Bil Trais ar sail Rhywedd, Cam-drin Domestig a Thrais Rhywiol (Cymru) - Trafod y dystiolaeth a sesiynau tystiolaeth yn y dyfodol

5.1 Bu’r Pwyllgor yn trafod y dystiolaeth gan Lesley Griffiths AC, y Gweinidog Llywodraeth Leol a Busnes y Llywodraeth, a’i swyddogion. 

 

</AI6>

<AI7>

6    Y Bil Safleoedd Carafannau Gwyliau (Cymru): Y Prif Faterion

6.1 Bu’r Pwyllgor yn trafod y Bil Safleoedd Carafannau (Cymru): Y Prif Faterion

 

</AI7>

<TRAILER_SECTION>

</TRAILER_SECTION>

<LAYOUT_SECTION>

FIELD_SUMMARY

 

</LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

 

</TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

<HEADING_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

</HEADING_LAYOUT_SECTION>

<TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</ TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_SUMMARY

 

</ COMMENT_LAYOUT_SECTION>

 

<SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

 

FIELD_SUMMARY

</SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

 

<TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

 

</TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>